Três leis por trás de cada domínio, mostradas antes de você pagar · .ch suíço mantido no Panamá · Dados divulgados somente por ordem panamenha · Pago em criptomoedas
Idioma: Português
Pesquisar um domínio

Guia · verificado em 16 November 2026

O que é o Domain protection, e quando ele é exigido?

Uma opção, duas situações: escolhida por domínio em 16 extensões, incluída no preço no .ch e no .de. O que o registro vê, o que continua seu, quanto custa e como desfazer.

Última atualização: · 8 min de leitura

Resposta rápida

O que o Domain protection faz na Fjordregis?

Domain protection da Fjordregis faz com que DomaineGoat LLC, em Panamá, seja o titular no registro junto ao registro por +US$ 29 por ano e por domínio. O cliente continua como proprietário efetivo e gerencia DNS e renovações. A opção é facultativa em 16 extensões, com devolução gratuita, e exigida no .ch e no .de, onde o caminho de volta passa pelo suporte.

Em resumo
  • O que muda: o registro e o WHOIS mostram DomaineGoat LLC, nunca o cliente.
  • O que continua: DNS, servidores de nomes, renovações e redirecionamentos são gerenciados pelo cliente, que continua como proprietário efetivo.
  • Extras: bloqueio de transferência ativado, dados mínimos, e cada denúncia lida por uma pessoa antes de qualquer ação sobre o domínio.
  • Preço: +US$ 29 por ano por domínio; no .ch e no .de já está no preço ($42.49 para um .ch).
  • Desfazer: gratuito, a qualquer momento, nas 16 extensões facultativas; no .ch e no .de, gratuito pelo suporte, com os dados completos do titular; nada já pago é reembolsado.

O que muda quando um domínio tem Domain protection?

O mesmo domínio, registrado das duas formas que a Fjordregis oferece. A coluna da direita é o que a área do cliente mostra quando a opção está ativada.

Um domínio registrado em seu nome e com Domain protection na Fjordregis, comparados em 9 pontos
PontoEm seu nomeCom Domain protection
Titular no registroVocê, identificado pelo seu e-mailDomaineGoat LLC, Panamá
WHOIS público / RDAPPrivacidade do WHOIS onde o registro a permiteA empresa, nunca você
Quem gerencia DNS, servidores de nomes, renovaçõesVocêVocê (proprietário efetivo)
Bloqueio de transferênciaAtivado ou desativado por domínioAtivado
DenúnciasTratado pela política de abusoA mesma política de abuso, e cada denúncia lida por uma pessoa antes de qualquer ação
Dados de contatoUm e-mail verificado por domínioUm e-mail, guardado somente para contatar você, nunca enviado ao registro
PreçoO preço anual da extensão+US$ 29 por ano
Voltar atrás—Gratuito, a qualquer momento; pelo suporte no .ch e no .de
Disponível em16 de 18 extensõesTodas as 18; exigido no .ch e no .de

Quem legalmente detém um domínio com Domain protection?

O registro indica DomaineGoat LLC como titular; o cliente detém o uso e o valor do domínio pelo contrato, como proprietário efetivo. Na área do cliente, o cartão do titular diz que o registro e o WHOIS mostram a empresa, nunca o cliente, e que DNS, servidores de nomes, renovações e redirecionamentos continuam sob gestão do cliente.

Essa divisão tem um custo e um benefício. O benefício: o nome e o e-mail do cliente nunca chegam ao registro, e um pedido sobre o titular cai em uma empresa panamenha cuja regra está escrita: dados divulgados somente quando a lei panamenha exigir (ordem de um tribunal ou do ministério público do Panamá) ou em um caso UDRP. O custo: o cliente depende do contrato do operador para manter ou mover o nome. Dois termos limitam essa dependência: o código de transferência é gratuito em todos os domínios, e nas 16 extensões facultativas o nome volta ao próprio nome do cliente sem custo sempre que ele pedir. As três leis em torno de um nome, registro, titular e operador, estão expostas em qual lei rege um domínio.

Por que o Domain protection é exigido no .ch e no .de?

A Fjordregis vende .ch e .de somente com DomaineGoat LLC como titular, então a opção faz parte do preço: $42.49 por ano para um .ch ($13.49 pelo nome) e US$ 37,49/ano para um .de. A Fjordregis contou 2 das suas 18 extensões vendidas dessa forma; as outras 16 podem ser mantidas de qualquer um dos modos.

Ambos os registros atribuem deveres ao titular. Os termos da SWITCH para .ch, em vigor desde 1 January 2021 (versão 11), exigem que um titular sem endereço de correspondência suíço válido indique um em até 30 dias quando uma autoridade suíça pedir, sob pena de revogação (cláusula 2.6). Os termos da DENIC pedem que um titular não domiciliado na Alemanha indique ali um representante autorizado em até duas semanas após o pedido da DENIC. Com Domain protection, o titular com quem esses registros lidam é a empresa, não o cliente.

No .ch e no .de não há botão para isso na área do cliente: o domínio passa para o nome do próprio cliente, gratuitamente, pelo suporte, assim que o cliente envia os dados do titular exigidos pelo registro, que são mais que um e-mail e encerram a privacidade que a opção oferece. O código de transferência gratuito continua sendo a outra saída. O guia do .ch com cripto percorre um pedido.

O que muda quando uma pessoa lê cada denúncia?

Em um domínio protegido, nenhuma denúncia leva a ação antes de uma pessoa da Fjordregis tê-la lido; essa revisão existe somente com a opção. As regras de abuso são as mesmas para todos os domínios. Phishing, malware, botnets, material de abuso sexual infantil e fraude que tire dinheiro de vítimas são tratados em até 24 horas após uma denúncia bem documentada. Denúncias de direitos autorais, difamação, políticas ou de concorrentes não geram ação somente com base na denúncia: nenhuma ação somente com base em uma denúncia: reclamações de direitos autorais, difamação, políticas ou de concorrentes exigem uma decisão de tribunal panamenho.

A opção acrescenta a etapa de revisão antes de qualquer coisa acontecer, além do bloqueio de transferência que permanece ativo. Pedidos sobre a identidade do titular seguem as regras de divulgação, e um caso UDRP leva a um bloqueio em até 2 dias úteis após um pedido de um provedor UDRP.

Como se acrescenta ou remove a Domain protection?

As duas mudanças começam pelo cartão de visão geral do domínio em Meus domínios (« My domains »). O registro mostra o novo titular quando o pedido é concluído; a aba Histórico (« History ») acompanha.

  1. Abra o domínio

    Na área do cliente, abra Meus domínios (« My domains »), depois o domínio, depois o cartão Titular no registro (« Registrant of record »).

  2. Acrescente a opção

    Escolha Adicionar Domain protection (« Add Domain protection »). O primeiro pagamento é proporcional de +US$ 29 por ano até a data de vencimento, debitado do saldo; cada renovação passa a incluir a opção.

  3. Recarregue se necessário

    Se o saldo não cobrir o valor proporcional, a caixa de diálogo mostra a soma exata a acrescentar, pelo menos a recarga mínima de US$ 25.

  4. Desfaça a opção (16 extensões facultativas)

    Escolha Colocar em meu nome (« Put it in my name »): gratuito, a qualquer momento. O registro então passa a conhecer o cliente como titular por e-mail, e a privacidade do WHOIS segue as configurações do domínio. Nada já pago pela opção é reembolsado.

  5. .ch e .de

    Entre em contato com o suporte com os dados do titular que o registro pede, mais que um e-mail; a mudança para o seu próprio nome é gratuita. O código de transferência gratuito é a alternativa.

O Domain protection impede um tribunal ou o registro de agir?

Não: muda quem consta como titular no registro, não quais regras se aplicam ao nome. O registro mantém os próprios poderes. A SWITCH pode bloquear um .ch por suspeita justificada de phishing ou malware (cláusula 3.2.3 de seus termos) e transfere um nome por decisão judicial, administrativa ou de resolução de disputas executável (cláusula 3.2.2). Um painel UDRP ainda pode decidir sobre um .com.

O que a opção muda é para onde deve ser encaminhado um pedido de identificação do cliente: para DomaineGoat LLC, sob a lei do Panamá, em vez de um arquivo do registro que identifique o cliente. Para quem compara provedores, a Njalla, segundo os termos citados em 2023, mantém os nomes em nome próprio por padrão; na Fjordregis é uma escolha por domínio, explicada na página de ajuda sobre como escolhê-la.

Quanto custa um domínio protegido por um ano?

Um domínio protegido custa o preço anual da extensão mais US$ 29. Três exemplos:

  • .com: US$ 12,49/ano mais US$ 29 se a proteção for escolhida.
  • .ch: $42.49, com a proteção incluída; três anos somam $127.47.
  • .de: US$ 37,49/ano, com a proteção incluída.

Acrescentar a proteção durante o período custa apenas a parte que resta até a expiração. A tabela completa está na lista de preços.

Perguntas frequentes

Ainda sou o dono de um domínio com proteção de domínio?

Sim, como titular beneficiário: a Fjordregis mantém DNS, servidores de nomes, renovações e redirecionamento sob o controle do cliente. O registro consta DomaineGoat LLC; o cliente pode retomar o nome em seu próprio nome, sem custo, pelo suporte, no caso de .ch e .de.

Posso remover a proteção de domínio de um .ch?

Sim, sem custo, pelo suporte e não pela área do cliente: a SWITCH exige os dados completos do titular, não apenas um e-mail, então os dados do cliente chegam ao registro. A Fjordregis vende novos registros .ch somente com a proteção.

A proteção é reembolsada se eu a remover?

Não. Remover a proteção de domínio é gratuito, mas a Fjordregis não reembolsa o que já foi pago pela proteção.

Posso transferir um domínio protegido para outro registrador?

Sim. O código de transferência é gratuito; se o novo registrador precisar mostrar você como titular, coloque o domínio em seu nome antes, o que também é gratuito na Fjordregis.

A proteção de domínio me oculta de um tribunal?

Não. A Fjordregis só libera dados mediante ordem de um tribunal ou de um promotor do Panamá, ou em um caso UDRP, e o registro mantém os próprios poderes sobre o nome.

Veredito
  • Escolha a proteção de domínio quando o nome do cliente precisar ficar fora do registro por completo e as reclamações forem lidas primeiro por uma pessoa: +US$ 29 por ano.
  • Dispense em um .com ou similar quando a privacidade WHOIS bastar e o cliente quiser ser o titular registrado; em .ch e .de a Fjordregis inclui a proteção em todo pedido.
Fontes (3)
  1. Termos e Condições Gerais da SWITCH para .ch e .li (versão 11, 1 January 2021) — SWITCH (consultado em 2026-11-16)
  2. Termos e condições de domínio da DENIC — DENIC (consultado em 2026-11-16)
  3. Termos da Njalla citados (titular padrão) — Privacy Guides forum (2023, consultado em 2026-11-12)

Mantenha seu nome fora do registro por +US$ 29 por ano

Devolução gratuita nas extensões opcionais, bloqueio de transferência ativado, cada reclamação lida por uma pessoa.

.ch US$ 42,49/ano · .com US$ 12,49/ano · sem KYC

Pesquisar um domínio