Trois lois derrière chaque domaine, affichées avant le paiement · Le .ch suisse détenu à Panama · Données communiquées seulement sur ordonnance panaméenne · Payé en crypto
Langue: Français
Rechercher un domaine

Guide juridictionnel · vérifié le 16 novembre 2026

L'Islande est-elle une bonne juridiction pour un domaine privé ?

Ce que la registry .is peut faire d'un nom, quel droit islandais couvre les données, ce que coûte un .is, et pourquoi Fjordregis oriente les acheteurs ailleurs pour cette extension.

Dernière mise à jour: · 9 min de lecture

Réponse rapide

L'Islande est-elle une bonne juridiction pour un domaine privé ?

L'Islande est un choix solide lorsque l'objectif est une registry qui agit sur décision de justice plutôt que sur plainte : les règles de l'ISNIC, en vigueur depuis le 29 avril 2022, ferment un .is après une décision de justice ou une demande de police faisant suite à une telle décision. Fjordregis ne vend pas de .is ; les seuls frais de registry sont de €48.00 par an avant TVA.

En bref
  • Registry : ISNIC – Internet á Íslandi hf. ; règles actuelles en vigueur depuis le 29 avril 2022, le texte islandais prévaut.
  • Fermeture : l'article 21 oblige l'ISNIC à fermer un nom jugé illégal par un tribunal ou une décision définitive d'un organe compétent ; les demandes de police doivent faire suite à une décision de justice.
  • Coût : frais de registry de €48.00 par an hors TVA depuis le 6 octobre 2026, payés d'avance ; détail à partir de $49.06 chez cdmon.
  • Droit des données : loi n° 90/2018, qui transpose le RGPD en droit islandais.
  • Fjordregis : ne vend pas de .is au 16 novembre 2026 ; il vend le .ch et le .com à la place, avec un opérateur panaméen qui répond des données.

L'Islande en bref

L'Islande et l'extension .is : registry, règles, tribunaux et prix, lus le 16 novembre 2026
PointIslande (.is)
RegistryISNIC – Internet á Íslandi hf.
Règles en vigueurRègles des domaines .is, en vigueur depuis le 29 avril 2022 (le texte islandais prévaut)
Qui peut enregistrerAucune condition de nationalité ou de résidence dans les règles lues ; enregistrement par le système de l'ISNIC, première redevance annuelle payée d'avance (art. 4)
Ce que reçoit le titulaireUn droit d'usage, et non la propriété du nom (art. 5)
WHOIS publicUne base WHOIS des données des titulaires existe (art. 3(10)) ; les champs affichés ne sont pas détaillés sur les pages lues
Suspension ou fermetureDécision de justice ou décision définitive d'un organe compétent ; demande de police faisant suite à une décision de justice (art. 21)
Organe de litigeCommission de recours de l'ISNIC, indépendante, membre qualifié de juge de tribunal de district (art. 28)
Contrôles d'identitéL'ISNIC peut demander des photos ou vidéos de passeport et bloquer le nom jusqu'à 6 mois pendant la vérification (art. 12–13)
Droit de la protection des donnéesLoi n° 90/2018, en vigueur le 15 juillet 2018 (source secondaire)
Frais de registry€48.00 par an hors TVA, depuis le 6 octobre 2026
Vendu par Fjordregis ?Non, non vendu au 16 novembre 2026

Dernière vérification le ; les chiffres plus anciens portent leur propre date

Que permettent les règles de l'ISNIC à la registry sur un nom .is ?

L'ISNIC peut fermer un .is seul pour des défaillances administratives, mais ne peut retirer un nom pour illégalité qu'après qu'un tribunal ou un autre organe compétent s'est prononcé. Cette distinction est au cœur du dispositif islandais. L'article 21 des règles liste les motifs administratifs : données d'enregistrement erronées ou incomplètes, configuration technique non conforme, redevance annuelle impayée, ou un fournisseur DNS signalant qu'il a cessé de servir la zone. Pour ces cas, le titulaire dispose de 30 jours pour corriger le problème.

Les motifs liés au contenu sont plus étroits. L'ISNIC doit fermer un domaine illégal « selon une décision de justice » ou une décision définitive d'un organe compétent, et il ferme sur demande de la police seulement lorsque cette demande fait suite à une décision de justice. Une lettre de plainte d'un titulaire de droits ou d'une autorité étrangère ne figure pas dans la liste. L'ISNIC ferme aussi un nom pour faire exécuter une décision de la Commission de recours.

Deux autres articles comptent pour quiconque tient à la vie privée. L'article 12 permet à l'ISNIC de vérifier les données du titulaire à l'aide de photos ou de vidéos d'un passeport ou d'autres documents publics, ou en envoyant un courrier à l'adresse enregistrée. L'article 13 lui permet de bloquer le nom jusqu'à six mois pendant cette vérification. L'Islande protège donc le nom contre les retraits fondés sur des plaintes, et non contre les contrôles d'identité.

Combien coûte un domaine .is en 2026 ?

Les frais de registry sont de €48.00 par an hors TVA depuis le 6 octobre 2026, et les prix de détail commencent à $49.06. L'ISNIC facture d'avance et n'affiche les prix en couronnes islandaises qu'aux contacts de facturation disposant d'une kennitala islandaise. Selon l'enquête de Fjordregis du 16 novembre 2026, les cinq vendeurs de .is listés sur domainoffer.net facturaient :

  • cdmon : $49.06 par an
  • ISNIC direct : $52.98
  • Blacknight : $60.70
  • Namecheap : $63.98 au renouvellement
  • NordName : $69.54

Les hébergeurs islandais qui vendent l'extension avec leurs propres services la proposent plus cher : 1984 Hosting liste le .is à €60.00 et OrangeWebsite à €83.90 (16 novembre 2026). Un .is coûte donc environ quatre fois un .com chez Fjordregis (12,49 $US/an), et l'écart vient des frais de registry, non des marges des revendeurs. Les acheteurs qui comparent les deux pays côte à côte peuvent lire Islande contre Suisse pour la confidentialité des domaines.

Quelle loi islandaise protège les données personnelles du titulaire ?

La loi n° 90/2018 sur la protection des données et le traitement des données personnelles régit les données des titulaires en Islande, et elle met en œuvre le RGPD. Selon le registre juridique de consentstack.io, la loi a été adoptée le 27 juin 2018 et est entrée en vigueur le 15 juillet 2018. Selon le guide de protection des données de DLA Piper, le RGPD est entré dans l'accord EEE par une décision du comité mixte du 6 juillet 2018. L'autorité de contrôle est Persónuvernd, l'autorité islandaise de protection des données, à Reykjavík.

En pratique, cela donne à un titulaire de .is la même base qu'un titulaire européen : une base légale est nécessaire pour chaque publication ou transfert de données personnelles, et le titulaire peut demander ce qui est conservé. Cela ne crée pas de bouclier contre les tribunaux ou la police islandais. L'ISNIC actualise aussi les noms et adresses des titulaires nationaux à partir du registre national islandais, de sorte qu'un titulaire résidant en Islande est lié au registre de l'État par conception.

L'IMMI rend-elle un domaine .is à l'abri d'une suspension ?

Non : l'Initiative islandaise pour les médias modernes est une résolution parlementaire adoptée le 16 juin 2010, non une loi, et les règles de l'ISNIC ne la citent pas. La résolution demandait au gouvernement de renforcer la protection de la liberté d'expression et d'information ; l'article de Wikipédia sur l'International Modern Media Institute indique qu'elle a lancé une procédure de modification de 13 lois, censée s'achever à la mi-2012. Ce sur quoi un titulaire de .is peut s'appuyer en 2026 est le texte de l'article 21, qui lie les fermetures aux décisions de justice. L'historique complet, avec ce que l'IMMI a modifié et ce qu'elle n'a pas modifié, figure dans ce que signifie l'IMMI pour les domaines islandais.

Comment les litiges sur un nom .is sont-ils réglés ?

Les litiges vont à la Commission de recours de l'ISNIC, que l'article 28 décrit comme indépendante dans son travail. L'ISNIC désigne un membre pour chaque affaire, et cette personne doit avoir la qualification de juge de tribunal de district ; le membre peut proposer un collège de trois membres pour les affaires plus difficiles. L'article 29 exige des frais de recours, et l'article 33 couvre la publication et l'exécution des décisions, y compris la fermeture au titre de l'article 21. Les transferts entre titulaires suivent l'article 9 : tous les droits et obligations passent au nouveau titulaire, qui doit remplir les mêmes conditions qu'un nouvel enregistrant, et l'ISNIC peut demander à l'ancien titulaire de confirmer son consentement. Il n'existe pas d'UDRP pour le .is, de sorte qu'une réclamation de marque suit les règles islandaises du début à la fin.

Que propose Fjordregis aux acheteurs qui veulent l'Islande ?

Fjordregis ne vend pas de .is au 16 novembre 2026, et le dit avant tout paiement. L'extension ne figure pas dans la grille du partenaire registrar utilisée par le réseau. Les acheteurs qui ont besoin du suffixe .is doivent l'acheter directement auprès de l'ISNIC ou chez l'un des revendeurs listés plus haut.

Ce que Fjordregis propose, c'est la seconde moitié de l'idée islandaise, un titulaire qui ne répond qu'à un tribunal, appliquée à d'autres extensions. Sa règle est la même sur chaque nom : données communiquées uniquement lorsque le droit panaméen l'exige (ordonnance d'un tribunal ou d'un procureur panaméen) ou dans une affaire UDRP. Pour les 18 extensions qu'il vend, un .com coûte 12,49 $US/an et un .ch 42,49 $US/an avec sa Domain protection obligatoire, au même prix chaque année. Avec Domain protection (+29 $US par an, obligatoire sur le .ch et le .de), le titulaire inscrit devient DomaineGoat LLC à Panama, et le client reste le propriétaire réel ; un retour gratuit à son propre nom est un bouton sur les extensions facultatives et une demande au support sur le .ch et le .de. Les acheteurs qui comparent les hébergeurs islandais peuvent lire Fjordregis contre 1984 Hosting.

Qui devrait tout de même choisir un .is ?

Un .is convient à un projet destiné aux lecteurs islandais ou qui veut une registry islandaise nommément, et il vaut environ $49.06 par an pour eux. Pour un projet qui ne veut qu'un titulaire à décision de justice d'abord, l'extension ajoute un coût sans apporter la protection de l'opérateur : le registrar reste là où se trouve le revendeur. Fjordregis a compté 2 hébergeurs islandais dans son enquête (1984 Hosting et OrangeWebsite) qui vendent le .is avec une société islandaise derrière le compte ; FlokiNET, également fondé en Islande en 2012, n'affichait aucun prix de .is le 16 novembre 2026.

Questions fréquentes

Un étranger peut-il enregistrer un domaine .is ?

Les règles de l'ISNIC du 29 avril 2022 ne fixent aucune condition de nationalité ni de résidence sur les pages lues par Fjordregis. L'enregistrement passe par le système de l'ISNIC, et la première redevance annuelle est payée d'avance.

Fjordregis vend-il des domaines .is ?

Non. Fjordregis ne vend pas de .is au 16 novembre 2026 ; l'ISNIC et des revendeurs comme cdmon ($49.06 par an) en vendent.

La police islandaise peut-elle mettre un .is hors ligne ?

Au titre de l'article 21 des règles de l'ISNIC, une demande de police conduit à la fermeture lorsqu'elle fait suite à une décision de justice. Fjordregis n'a trouvé aucun motif de fermeture fondé sur une seule demande de police.

L'IMMI est-elle une loi qui protège les domaines .is ?

Non. L'IMMI est une résolution parlementaire du 16 juin 2010, non une loi, et les règles de l'ISNIC n'y font pas référence. Fjordregis en explique l'historique sur une page distincte.

L'ISNIC peut-il demander un passeport ?

Oui. L'article 12 permet à l'ISNIC de vérifier les données du titulaire à l'aide de photos ou de vidéos d'un passeport ou d'autres documents publics, et l'article 13 autorise un blocage pouvant aller jusqu'à six mois pendant la vérification. Fjordregis le signale pour que les acheteurs connaissent le compromis.

Verdict
  • Choisissez un .is si le suffixe islandais compte pour vous et que $49.06 ou plus par an est acceptable ; achetez-le auprès de l'ISNIC ou d'un revendeur, et non chez Fjordregis.
  • Choisissez Fjordregis pour un titulaire à décision de justice d'abord sur le .com (12,49 $US/an) ou le .ch (42,49 $US/an), avec des données communiquées seulement sur ordonnance panaméenne ou dans une affaire UDRP.
Sources (9)
  1. Règles des domaines .is (art. 3, 4, 5, 9, 12, 13, 21, 28, 29, 33) — ISNIC (consulté le 2026-11-16)
  2. Paiements et redevance annuelle de l'ISNIC — ISNIC (consulté le 2026-11-16)
  3. Prix de détail des .is — domainoffer.net (secondary) (consulté le 2026-11-16)
  4. Loi 90/2018, éléments clés (adoptée le 27 juin 2018, en vigueur le 15 juillet 2018) — consentstack.io (secondary) (consulté le 2026-11-16)
  5. Protection des données en Islande (loi 90/2018, décision EEE du 6 juillet 2018, Persónuvernd) — DLA Piper (secondary) (consulté le 2026-11-16)
  6. Initiative islandaise pour les médias modernes (adoptée le 16 juin 2010) — Wikipedia (secondary) (consulté le 2026-11-16)
  7. Institut international des médias modernes (13 lois, mi-2012) — Wikipedia (secondary) (consulté le 2026-11-16)
  8. Liste de prix de 1984 Hosting 1984.hosting/product/pricelist — 1984 Hosting (consulté le 2026-11-16)
  9. Liste de prix des domaines d'OrangeWebsite orangewebsite.com/domains/domain-price-list — OrangeWebsite (consulté le 2026-11-16)

Un titulaire à décision de justice d'abord, sans le prix du .is

.com à 12,49 $US/an, .ch à 42,49 $US/an, données communiquées seulement sur ordonnance panaméenne. Payé en crypto, sans pièce d'identité.

.ch 42,49 $US/an · .com 12,49 $US/an · sans KYC

Rechercher un domaine