Réponse rapide
Que signifie l'IMMI pour un domaine islandais en 2026 ?
Moins que sa réputation ne le laisse croire : l'IMMI est une résolution parlementaire adoptée à l'unanimité le 16 juin 2010, qui demandait des lois plus fortes sur la liberté d'expression, et non une loi qui lie la registry .is. Un .is est régi par les règles de l'ISNIC du 29 avril 2022. Fjordregis ne vend pas de .is et sépare les deux.
En bref
- Ce qu'est l'IMMI : une résolution de l'Althingi, déposée le 18 février 2010 et adoptée à l'unanimité le 16 juin 2010.
- Ce qu'elle a fait : a lancé une procédure de modification de 13 lois, censée s'achever à la mi-2012, selon le récit de Wikipédia.
- Ce qu'elle n'est pas : une loi qu'un titulaire peut invoquer contre l'ISNIC ou un tribunal islandais.
- Ce qui régit un .is : les règles de l'ISNIC (en vigueur depuis le 29 avril 2022), les fermetures de l'article 21 sur décision de justice, et la loi n° 90/2018 pour les données.
- Fjordregis : le .is n'est pas vendu ; des hébergeurs islandais le vendent à partir de €60.00.
L'IMMI et les textes qui régissent réellement un .is
| Texte | Nature | Date | Effet sur un nom .is |
|---|---|---|---|
| Initiative islandaise pour les médias modernes | Résolution parlementaire | Adoptée le 16 juin 2010 | Aucun directement ; un mandat de modifier d'autres lois |
| Règles des domaines .is | Règles de la registry (le texte islandais prévaut) | En vigueur depuis le 29 avril 2022 | Fermeture seulement sur décision d'un tribunal ou d'un organe compétent pour illégalité (art. 21) |
| Loi n° 90/2018 | Loi (protection des données, RGPD) | En vigueur depuis le 15 juillet 2018 (source secondaire) | Régit le traitement des données personnelles du titulaire |
| Grille tarifaire de l'ISNIC | Tarification de la registry | À partir du 6 octobre 2026 | €48.00 par an hors TVA, payés d'avance |
Dernière vérification le ; les chiffres plus anciens portent leur propre date
Qu'a exactement adopté l'Althingi en 2010 ?
Une résolution, non une loi : le Parlement a chargé le gouvernement de bâtir une position juridique solide pour la liberté d'expression et d'information. L'article de Wikipédia sur l'International Modern Media Institute indique que la proposition a été déposée le 18 février 2010, avec Birgitta Jónsdóttir comme principale auteure et 19 autres membres des 63 sièges du Parlement en cosignature, et qu'elle a été adoptée à l'unanimité le 16 juin 2010. Le même article décrit le vote comme le point de départ d'une procédure de modification de 13 lois distinctes, censée s'achever à la mi-2012, et mentionne un rapport du conseil de l'IMMI sur l'avancement publié le 16 avril 2012.
Fjordregis n'a pas pu consulter le dossier officiel de la résolution sur le site de l'Althingi le 16 novembre 2026 (le site du Parlement refuse les lecteurs automatisés) ; les dates ci-dessus proviennent donc de cette source secondaire datée.
Pourquoi croit-on que l'IMMI protège les domaines .is ?
Parce que les premiers articles présentaient le vote comme une loi. Le 17 juin 2010, un jour après le vote, le blog juridique Slaw titrait que l'Islande avait adopté une loi protégeant la liberté de la presse, et suggérait que le contenu hébergé là-bas ne pouvait pas être retiré d'un serveur. Cette lecture s'est imposée, alors que l'Althingi avait adopté une résolution et que les modifications réelles étaient renvoyées à des projets de loi ultérieurs.
Le même texte ajoutait une mise en garde à retenir : héberger en Islande n'empêcherait pas une action en diffamation dans d'autres pays. Un nom de domaine a la même limite. Une registry en Islande n'empêche pas un tribunal étranger d'agir contre le titulaire, le registrar ou l'hébergeur du contenu sur son propre territoire.
Qu'est-ce qui protège réellement un .is contre une suspension ?
Les propres règles de l'ISNIC, qui lient les fermetures pour illégalité à une décision de justice. L'article 21 des règles de domaine .is, en vigueur depuis le 29 avril 2022, oblige l'ISNIC à fermer un nom qu'une décision de justice ou une décision définitive d'un organe compétent a jugé illégal, et à fermer sur demande de police lorsqu'elle fait suite à une décision de justice. Les motifs administratifs, comme des données erronées ou des frais impayés, bénéficient d'un délai de grâce de 30 jours. Les litiges relèvent de la Commission de recours de l'ISNIC au titre de l'article 28. La page des règles lue par Fjordregis ne fait aucune référence à l'IMMI. Le profil complet figure sur la page Islande.
Que promettent par écrit les prestataires islandais ?
Chacun fixe sa propre règle, et ces règles diffèrent davantage que l'étiquette commune « Islande » ne le laisse penser. Selon l'enquête de Fjordregis du 16 novembre 2026 :
- OrangeWebsite ne communique les données que sur une décision de justice islandaise valable ou une ordonnance similaire des autorités islandaises, et aucune aux autorités étrangères ; il vend le .is à €83.90.
- 1984 Hosting affirme qu'il fera tout son possible, dans le cadre légal, pour informer ses clients des demandes des autorités, tandis que sa politique RGPD autorise la communication au titre d'une obligation légale et conserve la comptabilité 7 ans ; il vend le .is à €60.00.
- FlokiNET exige une décision de justice du pays où les données sont stockées, et n'affichait aucun prix de .is.
Aucune de ces politiques ne cite l'IMMI comme fondement juridique sur les pages lues. Ce sont des engagements contractuels relevant du droit islandais, du même type que la règle propre de Fjordregis. Les prestataires sont comparés dans le classement des registrars islandais et suisses.
Où se situe Fjordregis ?
Fjordregis ne vend pas de .is et ne s'appuie pas sur l'IMMI ; il publie à la place sa propre règle. Cette règle, données communiquées uniquement lorsque le droit panaméen l'exige (ordonnance d'un tribunal ou d'un procureur panaméen) ou dans une affaire UDRP, est appliquée par DomaineGoat LLC à Panama pour les 18 extensions qu'il vend. Un acheteur qui veut une registry islandaise à décision de justice d'abord doit acheter un .is auprès de l'ISNIC ou d'un revendeur ; un acheteur qui veut un opérateur à décision de justice d'abord peut prendre un .com à 12,49 $US/an ou un .ch à 42,49 $US/an. Les deux pays sont mis en balance dans Islande contre Suisse pour la confidentialité des domaines.
Questions fréquentes
L'IMMI est-elle une loi ?
Non. C'est une résolution du Parlement islandais adoptée le 16 juin 2010, qui demandait des modifications d'autres lois. Fjordregis n'a trouvé aucune référence à elle dans les règles .is de l'ISNIC.
L'IMMI empêche-t-elle les tribunaux étrangers de saisir un .is ?
Aucun texte lu par Fjordregis ne le dit. L'article 21 de l'ISNIC renvoie aux décisions de justice et aux décisions d'organes compétents, et les tribunaux étrangers peuvent toujours agir contre les hébergeurs et les titulaires sur leur propre territoire.
Quels hébergeurs islandais vendent des .is ?
1984 Hosting à €60.00 et OrangeWebsite à €83.90 le 16 novembre 2026 ; FlokiNET n'affichait aucun prix de .is. Fjordregis ne vend pas de .is.
Qu'est-il advenu des 13 lois visées par l'IMMI ?
Wikipédia indique que l'œuvre devait s'achever à la mi-2012 et que le conseil de l'IMMI a publié un rapport d'étape le 16 avril 2012. Fjordregis n'a pas vérifié l'issue de chaque loi et n'en affirme aucune.
Verdict
- N'achetez pas un .is pour l'IMMI : il s'agit d'une résolution de 2010 ; achetez-le pour l'article 21 des règles de l'ISNIC, qui lie les fermetures aux décisions de justice.
- Pour une règle écrite à décision de justice d'abord sur les extensions que Fjordregis vend, Fjordregis en applique une par l'intermédiaire d'un opérateur panaméen, à partir de 12,49 $US/an pour un .com.
Sources (9)
- Institut international des médias modernes (historique de la résolution, 13 lois, rapport de 2012) — Wikipedia (secondary) (consulté le 2026-11-16)
- Initiative islandaise pour les médias modernes (adoptée à l'unanimité le 16 juin 2010) — Wikipedia (secondary) (consulté le 2026-11-16)
- L'Islande adopte une loi pour protéger la liberté de la presse (17 juin 2010) — Slaw (secondary) (consulté le 2026-11-16)
- Règles des domaines .is — ISNIC (consulté le 2026-11-16)
- Paiements et redevance annuelle de l'ISNIC — ISNIC (consulté le 2026-11-16)
- Loi n° 90/2018, éléments clés — consentstack.io (secondary) (consulté le 2026-11-16)
- Politique de confidentialité d'OrangeWebsite orangewebsite.com/docs/privacy-policy.php — OrangeWebsite (consulté le 2026-11-16)
- Page à propos de 1984 Hosting et politique RGPD 1984.hosting/GDPR — 1984 Hosting (consulté le 2026-11-16)
- Politique de confidentialité de FlokiNET flokinet.is/privacy-policy — FlokiNET (consulté le 2026-11-16)
Une règle écrite au lieu d'une réputation
Données communiquées seulement sur ordonnance panaméenne ou dans une affaire UDRP. .com 12,49 $US/an, .ch 42,49 $US/an, crypto uniquement.