Tre leggi dietro ogni dominio, mostrate prima del pagamento · .ch svizzero intestato a Panama · Dati comunicati solo su ordine panamense · Pagamento in criptovalute
Lingua: Italiano
Cerca un dominio

Definizione · verificata il 16 novembre 2026

Che cos'è una registrazione di dominio tramite proxy?

Privacy e proxy vengono spesso usati come sinonimi, ma l'ICANN traccia una linea: un servizio di privacy nasconde i dati, un servizio proxy sostituisce il titolare registrato.

Ultimo aggiornamento: · 4 min di lettura

Risposta rapida

Che cos'è una registrazione di dominio tramite proxy?

Una registrazione tramite proxy è quella in cui una società è il titolare registrato e concede in licenza il dominio all'utente reale, che resta il beneficiario effettivo. Fjordregis la vende come Domain protection a +29 USD all'anno: DomaineGoat LLC con sede in Panama compare nel registro, ed è inclusa su .ch e .de.

In breve
  • Proxy: il fornitore è il titolare registrato; la specifica RAA 2013 dell'ICANN lo definisce così.
  • Privacy: Lei resta il titolare registrato; vengono sostituiti o oscurati solo i dati di contatto pubblicati.
  • Domain protection di Fjordregis: +29 USD/anno, DomaineGoat LLC come titolare, blocco del trasferimento attivo, ogni reclamo letto da una persona.
  • Inclusa su .ch e .de, i cui registri chiedono più di un'email.
  • Comunicazione dei dati: dati comunicati solo quando lo richiede la legge panamense (ordine di un tribunale o del pubblico ministero panamense) oppure in un caso UDRP.

Qual è la differenza tra registrazione tramite proxy e registrazione con privacy?

Registrazione tramite proxy, registrazione con privacy e semplice oscuramento RDAP a confronto, 16 novembre 2026
PuntoRegistrazione tramite proxyServizio di privacySolo oscuramento
Titolare registratoIl fornitore (una società)LeiLei
Il registro conserva il Suo nomeNoSìSì
L'RDAP pubblico mostraIl fornitoreI dati di contatto del fornitoreCampi oscurati
Chi riceve per primo le richieste legaliIl fornitoreIl registrar, poi LeiIl registrar, poi Lei
Presso FjordregisDomain protection, +29 USD/annoNon venduto separatamenteGratuito su 16 delle 18 estensioni

Come funziona una registrazione di dominio tramite proxy?

Il fornitore registra il nome a proprio nome e lo detiene per conto del cliente in base a un contratto. Il registro, le scritture del registrar e qualunque autorità che si rivolga al registro vedono la società. Il cliente gestisce DNS, rinnovi e trasferimenti dall'account come di consueto.

Presso Fjordregis la società è DomaineGoat LLC, costituita in Panama. La sua regola per il rilascio dell'identità del cliente è un ordine di un tribunale o di un pubblico ministero panamense, o un caso UDRP. I dettagli dell'opzione sono nella pagina su Domain protection.

Una registrazione tramite proxy è la migliore opzione di privacy nel 2026?

È la più forte delle tre sul livello del registro, perché il Suo nome non arriva mai al registro. L'oscuramento semplice nasconde campi nelle ricerche pubbliche, ma lascia i dati presso il registro e il registrar. Un proxy cambia anche la giurisdizione del livello del titolare, come spiegato in che cos'è la giurisdizione del nome di dominio.

Il compromesso è il controllo: sul piano giuridico, il fornitore detiene il nome. Fjordregis riporta un dominio a nome del cliente gratuitamente su richiesta, una volta inviati i dati del titolare richiesti dal registro.

Perché la registrazione tramite proxy è obbligatoria su alcune estensioni?

Perché alcuni registri chiedono nome completo e indirizzo postale, e Fjordregis raccoglie una sola email. Su .ch e .de, Fjordregis quindi vende il nome solo con Domain protection; il .ch a 42,49 USD/anno include già il 29 USD. SWITCH può anche chiedere a un titolare senza indirizzo svizzero di indicarne uno entro 30 giorni, richiesta che a quel punto va alla società.

Secondo il listino di Fjordregis del 16 novembre 2026, 2 delle sue 18 estensioni sono vendute solo tramite proxy. Il caso svizzero è descritto in un dominio .ch senza indirizzo svizzero.

Quando non conviene usare una registrazione tramite proxy?

Quando occorre dimostrare la titolarità a proprio nome, o quando l'estensione lo vieta.

  • Controversie sui marchi: una risposta UDRP è più semplice dal titolare nominato.
  • Regole di presenza locale: alcuni ccTLD richiedono un titolare residente.
  • Vendita del dominio: gli acquirenti si aspettano il venditore nel registro.

La scelta è illustrata in come scegliere Domain protection; l'alternativa gratuita, l'oscuramento, in come nascondere le informazioni WHOIS.

Domande frequenti

Chi è il proprietario di un dominio sotto registrazione tramite proxy?

Il fornitore è il titolare registrato; il cliente è il beneficiario effettivo in base al contratto. Presso Fjordregis, DomaineGoat LLC detiene il nome e lo riporta a nome del cliente gratuitamente su richiesta.

Quanto costa la registrazione tramite proxy presso Fjordregis?

+29 USD all'anno per dominio su qualsiasi estensione. Fjordregis la include nei prezzi di .ch e .de.

La registrazione tramite proxy è legale?

Sì. Il Registrar Accreditation Agreement del 2013 dell'ICANN contiene una specifica per i servizi di privacy e proxy. Fjordregis dichiara per iscritto la propria regola di comunicazione.

Una registrazione tramite proxy blocca un caso UDRP?

No. Un reclamo UDRP prosegue comunque; Fjordregis blocca il dominio entro 2 giorni lavorativi da una richiesta di un fornitore UDRP e la regola di comunicazione del fornitore consente il rilascio in un caso UDRP.

Verdetto
  • Scelga una registrazione tramite proxy (Domain protection presso Fjordregis, +29 USD/anno) quando il Suo nome non deve arrivare affatto al registro.
  • Mantenga l'oscuramento semplice, gratuito su 16 delle 18 estensioni di Fjordregis, quando basta nascondere il registro pubblico.
Fonti (3)
  1. Registrar Accreditation Agreement del 2013, Specifica sulle registrazioni con privacy e proxy — ICANN (consultato il 2026-11-16)
  2. Condizioni generali per .ch e .li (clausola 2.6) — SWITCH (consultato il 2026-11-16)
  3. Registration Data Policy (policy dell'ICANN sui dati di registrazione) — ICANN (consultato il 2026-11-16)

Intesti una società come titolare registrato

Domain protection +29 USD/anno; inclusa su .ch e .de.

.ch 42,49 USD/anno · .com 12,49 USD/anno · senza KYC

Cerca un dominio