Drei Rechtsordnungen hinter jeder Domain, vor der Zahlung angezeigt · Schweizer .ch in Panama gehalten · Daten nur auf Anordnung aus Panama · Bezahlung mit Krypto
Sprache: Deutsch
Domain suchen

Leitfaden · geprüft am 16. November 2026

Wie verlegt man eine Domain in eine andere Rechtsordnung?

Eine Domain unterliegt gleichzeitig drei Rechtsordnungen. Zwei davon lassen sich ändern, während der Name bleibt; die dritte, das Land der Registry, lässt sich nur ändern, indem man zu einem neuen Namen wechselt.

Zuletzt aktualisiert: · 6 Min. Lesezeit

Kurze Antwort

Wie verlegt man eine Domain in eine andere Rechtsordnung?

Entscheiden Sie, welche der drei Rechtsordnungen Sie ändern: die des Registrars (den Namen übertragen, das verlängert um ein Jahr), die des Namens im Eintrag (Inhaber wechseln oder einen Proxy hinzufügen) oder die der Registry (eine neue Endung registrieren und mindestens ein Jahr lang per 301 weiterleiten). Fjordregis zeigt alle drei vor der Zahlung und verkauft 18 Endungen.

Kurz gesagt
  • Ebene des Registrars: Ein Transfer zwischen Registraren verlegt den Namen zu einer Firma in einem anderen Land; die Transfer-Richtlinie der ICANN fügt ein Jahr hinzu.
  • Name des Eintrags: Ein Wechsel des Inhabers oder ein Proxy-Dienst ändert, wessen Recht den Inhaber abdeckt; das kann eine 60-tägige Transfersperre auslösen.
  • Ebene der Registry: Die Registry der Endung ändert sich nie; eine andere Registry bedeutet einen anderen Domainnamen.
  • Weiterleitungen: Google empfiehlt dauerhafte serverseitige Weiterleitungen, mindestens ein Jahr lang, dazu sein Werkzeug Adressänderung.
  • Bei Fjordregis: Betreiber DomaineGoat LLC in Panama; .ch zu 42,49 $/Jahr unter SWITCH, .com zu 12,49 $/Jahr unter Verisign.

Welche Ebene der Rechtsordnung lässt sich wie verlegen?

Die drei Rechtsordnungen über eine Domain, ob jede sich bei gleichem Namen ändern lässt, und die Kosten, 16. November 2026
EbeneKann sie mit demselben Namen wechseln?Wie, und was es kostet
Registry (z. B. SWITCH für .ch, Verisign für .com)NeinEine neue Endung registrieren; die alte für Weiterleitungen behalten
Name des Eintrags (der Inhaber)JaWechsel des Inhabers oder ein Proxy wie der Domainschutz (29 $/Jahr bei Fjordregis)
Registrar oder BetreiberJaTransfer zwischen Registraren mit dem Code; ein Jahr wird zur Laufzeit hinzugefügt
DNS-HostJaNeue Nameserver; DNSSEC zuerst behandeln

Welche Schritte braucht man, um eine Domain in eine andere Rechtsordnung zu verlegen?

Die Schritte 3 und 4 zitieren den Kundenbereich von Fjordregis; die Transferregeln stammen aus der Transfer-Richtlinie der ICANN, der Rat zu Weiterleitungen aus dem Search Central von Google.

  1. Die drei aktuellen Rechtsordnungen festhalten

    Notieren Sie die Registry und ihr Land, den Inhaber im Eintrag und dessen Land sowie den Registrar oder Wiederverkäufer mit seinem Sitz. Eine RDAP-Abfrage nennt den Registrar; die Registry ist durch die Endung festgelegt.

  2. Die zu ändernde Ebene wählen

    Wenn die Sorge dem Unternehmen gilt, das das Konto hält, wechseln Sie den Registrar. Wenn sie dem Namen im Eintrag gilt, wechseln Sie den Inhaber. Wenn sie den Gerichten der Registry gilt, hilft nur eine neue Endung.

  3. Den Registrar wechseln

    Entsperren Sie beim alten Registrar die Domain und holen Sie den Transfer-Code. Bei Fjordregis tragen Sie ihn unter „Ihre Domains übertragen“ ein und behalten die aktuellen Nameserver. Ein abgeschlossener Transfer verlängert um ein Jahr.

  4. Den Namen des Eintrags ändern

    Klicken Sie auf der Karte Eingetragener Inhaber auf Domainschutz hinzufügen: DomaineGoat LLC wird der Inhaber, anteilig bis zur nächsten Verlängerung berechnet. Für den Rückweg klicken Sie auf Auf meinen Namen setzen.

  5. Die neue Endung registrieren

    Um die Registry zu wechseln, registrieren Sie denselben Namen unter der gewählten Endung, zum Beispiel .ch für Schweizer Recht, und richten Sie dort die Website ein.

  6. Den alten Namen weiterleiten

    Leiten Sie jede alte URL mit einer dauerhaften 301- oder 308-Weiterleitung auf die neue Adresse um, direkt und nicht über Ketten, und behalten Sie die Weiterleitungen mindestens ein Jahr.

  7. Suchmaschinen informieren und weiter zahlen

    Reichen Sie in der Search Console von Google für jede verifizierte Variante der alten Domain eine Adressänderung ein. Verlängern Sie den alten Namen weiter, mit eingeschalteter automatischer Verlängerung, damit ihn niemand anderes bekommt.

Kann man das Land der Registry einer Domain ändern, ohne den Namen zu ändern?

Nein: Die Registry ist durch die Endung festgelegt, daher bleibt eine .com immer bei Verisign in den Vereinigten Staaten und eine .ch immer bei SWITCH in der Schweiz. RFC 1591 ordnet jeden Ländercode einem zuständigen Verwalter für dieses Land zu, und die Root-Zonen-Datenbank der IANA nennt diesen Verwalter für jede Endung. Die Ebene der Registry zu verlegen bedeutet daher, eine neue Endung zu wählen und die alte weiterzuleiten.

Das ist der Schritt, den die meisten unterschätzen, wenn sie fragen, wie man eine Domain in eine andere Rechtsordnung verlegt: Die Marke wandert zu example.ch, während example.com als Weiterleitung über Jahre registriert bleibt. Der Ländervergleich der Registries steht im Leitfaden zu den Rechtsordnungen.

Was geschieht mit Sperren und Terminen, wenn der Registrar wechselt?

Ein abgeschlossener Transfer verlängert die Registrierung um ein Jahr, insgesamt begrenzt auf zehn Jahre, und der Registrar darf danach einen weiteren Transfer 60 Tage lang verweigern. Diese Regeln stammen aus der Transfer-Richtlinie der ICANN (I.A.8 und I.A.3.7.6) für generische Endungen. Ein Transfer innerhalb von 60 Tagen nach dem Erstellungsdatum darf ebenfalls verweigert werden (I.A.3.7.5).

Der Wechsel des Inhabers hat eine eigene Falle: Nach einem Wechsel des Inhabers muss der Registrar eine 60-tägige Transfersperre zwischen Registraren anwenden, sofern der Inhaber vor dem Wechsel nicht widersprochen hat (II.C.2). Die Richtlinie selbst rät, den Registrar-Transfer vor dem Inhaberwechsel anzufordern. Ländercodes folgen den eigenen Bedingungen ihrer Registry; für die .ch stehen die Schritte unter Wie man eine .ch-Domain überträgt.

Welche Reihenfolge ist für den Umzug einer Domain die beste, und ist sie günstig?

Die beste Reihenfolge ist Registrar zuerst, Inhaber als Zweites, neue Endung zuletzt: So vermeiden Sie die 60-tägige Sperre und behalten den alten Namen unter Kontrolle, während die Weiterleitungen laufen. Die Kosten hängen davon ab, wie viele Ebenen wechseln. Ein Umzug des Registrars kostet ein Jahr beim neuen Registrar; eine neue Endung fügt eine zweite Jahresgebühr hinzu, solange der alte Name Weiterleitungen bedient, nach Googles Rat mindestens ein Jahr.

Laut der Erhebung von Fjordregis vom 12. November 2026 verlängert Fjordregis 16 seiner 18 Endungen unter dem durchschnittlichen Verlängerungspreis der verglichenen Registrare, mit einem Medianabstand von −21.0%; Dynadot, Cloudflare und Porkbun verlängern weiterhin jede verglichene Endung günstiger. Eine Checkliste zur Beurteilung des Sitzes eines neuen Registrars steht in der Checkliste zur Rechtsordnung von Registraren.

Welcher Rechtsordnung ordnet Fjordregis eine Domain zu?

Die Betreiber-Ebene ist DomaineGoat LLC in Panama, die Registry-Ebene ist die gewählte Endung, und der Name des Eintrags ist der Kunde oder, mit Domainschutz, die Firma. Fjordregis zeigt die drei vor der Zahlung. Bei .ch und .de ist der Domainschutz verpflichtend, daher ist der Inhaber bei SWITCH oder DENIC die panamaische Firma. Daten verlassen Fjordregis nach einer Regel: Daten werden nur herausgegeben, wenn das panamaische Recht es verlangt (Beschluss eines panamaischen Gerichts oder einer Staatsanwaltschaft) oder in einem UDRP-Verfahren.

Den Rahmen hinter den drei Ebenen erklärt Welches Recht gilt für meine Domain.

Häufig gestellte Fragen

Ändert ein Transfer die Rechtsordnung einer Domain?

Er ändert nur die Ebene des Registrars. Die Registry bleibt dieselbe; Fjordregis zeigt vor der Zahlung, welche Registry und welcher Name des Eintrags gelten.

Verliere ich Suchrankings, wenn ich zu einer neuen Endung wechsle?

Google empfiehlt dauerhafte Weiterleitungen, mindestens ein Jahr lang, und eine Adressänderung in der Search Console. Fjordregis bietet für den alten Namen eine URL-Weiterleitung aus dem Kundenbereich.

Wie lange ist eine Domain nach einem Inhaberwechsel gesperrt?

Sechzig Tage nach der Transfer-Richtlinie der ICANN, sofern der Inhaber vor dem Wechsel nicht widersprochen hat. Der Kundenbereich von Fjordregis bietet diesen Widerspruch mit einem Hinweis an.

Kann Fjordregis meine .com nach Schweizer Recht führen?

Kein Registrar kann das: Die .com bleibt bei Verisign. Fjordregis kann die .ch-Version zu 42,49 $/Jahr für den Weiterleitungsplan registrieren.

Was ist der günstige Weg, die Rechtsordnung zu ändern?

Nur den Namen des Eintrags ändern: Bei Fjordregis kostet der Domainschutz 29 $ pro Jahr und behält dieselbe Domain und Registry.

Urteil
  • Registrar und Namen des Eintrags ändern, wenn das Anliegen die Firma und die Person im Eintrag betrifft: dieselbe Domain, ein Transferjahr, Domainschutz für 29 $ pro Jahr bei Fjordregis.
  • Eine neue Endung registrieren und weiterleiten, wenn das Anliegen die Gerichte der Registry betrifft: Nur ein neuer Name ändert diese Ebene.
Quellen (4)
  1. Transfer-Richtlinie (I.A.3.7, I.A.8, II.C) — ICANN (gelesen am 2026-11-16)
  2. Website-Umzug mit URL-Änderungen — Google Search Central (gelesen am 2026-11-16)
  3. RFC 1591: Struktur und Delegation des Domain Name System — IETF (gelesen am 2026-11-16)
  4. Root-Zonen-Datenbank, Verwalter jeder Top-Level-Domain — IANA (gelesen am 2026-11-16)

Das Recht vor dem Namen wählen

Registry, Name des Eintrags und Betreiber vor der Zahlung angezeigt. 18 Endungen, bezahlt mit Krypto.

.ch 42,49 $/Jahr · .com 12,49 $/Jahr · ohne KYC

Domain suchen